Estratti degli atti di nascita, matrimonio, unione civile e morte

Ultima modifica 30 ottobre 2021

Rispetto al certificato, l’estratto dell’atto di stato civile indica anche l'ora in cui è avvenuto l’evento (nascita, morte) e contiene le eventuali annotazioni (matrimoni, divorzi, regime patrimoniale dei coniugi, stati relativi all'acquisto/perdita di cittadinanza, decesso, ecc).  

Puoi richiederlo al Comune di Calendasco solo se l’evento di stato civile (nascita, matrimonio, unione civile, morte, cittadinanza):

• è avvenuto a Calendasco 
• è avvenuto altrove, ma è stato trascritto nei registri di stato civile di Calendasco: di norma, l'atto viene trascritto se il soggetto interessato è o era residente a Calendasco al momento dell’evento

Chi può richiedere l'estratto

L'estratto può essere richiesto da chiunque, purché conosca gli elementi per l'identificazione di uno dei due intestatari del certificato: cognome, nome e data di nascita e/o matrimonio.

Nel caso dell’estratto dell’atto di nascita, se deve contenere i dati di maternità e paternità può essere rilasciato solo al diretto interessato, ai genitori o ad altri con delega.

Quanto dura e quanto costa

Le copie integrali dell'atto di stato civile sono gratuite. Hanno validità di sei mesi se relative di nascita, matrimonio, unioni civili, tutti atti soggetti a modifiche tramite annotazioni. L’estratto dell’atto di morte ha validità illimitata.

L'estratto plurilingue

È il documento che dimostra eventi di stato civile avvenuti a Calendasco: data e luogo di nascita, matrimonio, morte. Si richiede per l'utilizzo all'estero e non occorre la traduzione.

Può richiederlo chiunque, purché conosca gli elementi per l'identificazione della persona a cui è intestato l'estratto: cognome, nome e data di nascita e/o matrimonio e/o di morte e uso a seconda dei casi.

Casi particolari

Se non sei la persona direttamente interessata o genitore/tutore di una persona minorenne/interdetta, devi portare una delega firmata dalla persona intestataria accompagnata da copia di un documento di identità della stessa.

Se sei un avvocato o un'avvocata, devi fare una richiesta scritta su carta intestata e allegare la fotocopia fronte/retro del documento di riconoscimento, specificando il procedimento per cui richiedi l'estratto plurilingue.

Dove si può utilizzare

L'estratto plurilingue è esente da legalizzazione ed è riconosciuto solo nei Paesi che hanno aderito alla convenzione di Vienna dell'8 settembre 1976: 

• Austria
• Belgio
• Bosnia-Erzegovina
• Bulgaria
• Capo Verde
• Estonia
• Francia
• Germania
• Croazia
• Lituania
• Lussemburgo
• Macedonia
• Paesi Bassi
• Polonia
• Portogallo
• Repubblica di Moldavia
• Romania
• Serbia e Montenegro
• Slovenia
• Spagna
• Svizzera
• Turchia